lông mao

Thỏ có bộ lông mao mềm mại và ấm áp.

Définition

1. Nom (Zoologie, Anatomie) :
   • Poil : "lông mao" désigne un poil, un filament kératiné qui pousse sur la peau des mammifères. Il se distingue par sa finesse et sa souplesse par rapport à d'autres types de poils ou de cheveux ("lông").
   • Fourrure fine : peut également désigner collectivement la fourrure douce et fine d'un animal, comme celle du lapin ou du mouton.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bộ lông mao của thỏ rất mềm mại. (La fourrure du lapin est très douce.)
  • Các loài động vật có vú được bao phủ bởi lông mao. (Les mammifères sont couverts de poils.)

Utilisation avancée

• En biologie cellulaire : Le terme "lông mao" peut être utilisé pour traduire "cil" (cilium), une structure cellulaire microscopique en forme de filament. Ce sens est technique et spécifique.
  • Một số tế bào có lông mao để di chuyển chất lỏng. (Certaines cellules ont des cils pour déplacer les fluides.)

Variantes et mots apparentés

• Lông (nom) : poil, cheveu, plume. Terme général pour tout type de poil, chevelure ou plumage.
• Lông vũ (nom) : plume (d'oiseau).
• Lông cứng (nom) : poil dur, soie (comme chez le sanglier).

Synonymes

• Poil : filament sur la peau des mammifères.
• Fourrure : pelage d'un animal.
• Duvet : poils fins et courts, très doux.

Expressions idiomatiques